ライセンシングインターナショナルジャパン

ENGLISH BELOW

LIMAジャパンは、ライセンシングエキスポジャパンの会期中、展示会会場内 相談会専用ブース　No.D-37におきまして、「ライセンス相談会」を開催いたします。

ご相談テーマ　ライセンシングビジネス初心者、ライセンシング関係法律・契約、商標出願・商標関係、海外進出
場所　東京ビッグサイト西棟 ライセンシングエキスポ 展示会会場内 相談会専用ブース　No.D-37
会期　2017年 4月26日（水）、27日（木）、28日（金）
時間　10:30〜12:00、13:00〜16:00まで　１回30分（最終日は12:00まで）
参加方法　各テーマ毎に相談員が設定されています。当日、該当するテーマの時間帯に、直接ブースにお越しください。確実に希望の時間にご相談されたい場合は、下記フォームよりお席のご予約も承ります。（ご予約の方を優先）
参加費　無料
その他　1社１回まで。
主催　LIMAジャパン

	26日（水）		27日（木）		28日（金）
10:30-11:00	A1	商標	B1	法律・ライセンス契約	C1	グローバル
11:00-11:30	A2	商標	B2	法律・ライセンス契約	C2	グローバル
11:30-12:00	A3	商標	B3	法律・ライセンス契約	C3	グローバル
13:00-13:30	A4	ライセンシング ビジネス初心者	B4	法律・ライセンス契約
13:30-14:00	A5	ライセンシング ビジネス初心者	B5	法律・ライセンス契約
14:00-14:30	A6	ライセンシング ビジネス初心者	B6	法律・ライセンス契約
14:30-15:00	A7	ライセンシング ビジネス初心者	B7	法律・ライセンス契約
15:00-15:30	A8	ライセンシング ビジネス初心者	B8	法律・ライセンス契約
15:30-16:00	A9	ライセンシング ビジネス初心者	B9	法律・ライセンス契約

事前登録は締め切らせていただきました。当日直接会場へお越しください。

ご相談テーマ	概要 / 相談員プロフィール
ライセンシングビジネス初心者 （日本語 / 英語）	異業種からのライセンシングビジネス参入や、ライセンシーとして初めて取り組みを検討している方など、初心者の方を対象。
	合同会社オフィス・セブンシーズ  代表 竹内由佳利
法律・ライセンス契約	著作権を始めとする知的財産権に関する質問、法的トラブル、ライセンス契約について、ライセンシングビジネスに精通した弁護士が対応。
	室谷総合法律事務所　代表弁護士　室谷光一郎
商標調査・出願	ブランドやキャラクターの、国内・海外の商標調査や商標出願などについて、必要な準備や予算などのご相談、および商標に関する諸問題に弁理士が応じます。
	秀和特許事務所　副所長　弁理士　香原 修也
グローバル （英語 / 日本語）	国際ライセンシングコンサルタントによる、日本のプロパティの海外進出、海外のプロパティの日本市場参入に関するアドバイス。
	株式会社ZenWorks 代表取締役　ロジャー・バーマン

ライセンシングエキスポジャパン

会期：2017年4月26日（水）、27日（木）28日（金）
会場：東京ビッグサイト 西棟
主催：UBMジャパン株式会社
特別後援：LIMAジャパン

LIMA Japan Licensing Advice Clinic During Licensing Expo Japan

LIMA Japan will hold an Ask-The-Experts licensing advice clinic during Licensing Expo Japan, taking place at Tokyo Big Sight from Wednesday 26 to Friday 28 April 2017.  Licensing business specialists will be on hand at the advice clinic booth #D-37 to answer your questions.  Registration details below.

Specialist Advice Areas: Licensing Business Basics, Licensing-related Laws, Contracts, Trademarking including Application Procedures, International Market Development. 

Venue: Licensing Advice Booth #D-37, Licensing Expo Japan, West Hall 4, Tokyo Big Sight

Dates: Wednesday 26, Thursday 27 and Friday 28 April 2017

Times: AM session: 10.30-12.00 and PM session: 13:00-16:00 in 30 minute slots. (Friday 27 April: AM session only)

Participation:  Walk up basis but reservations (see form below) are encouraged to guarantee a slot. Priority will be given to pre-existing reservations.  Each company may only reserve one slot for the entire show period.

Fee:  Free

Organized by: LIMA Japan

	Wednesday 26		Thursday 27		Friday 28
10:30-11:00	A1	Trademarks Only in Japanese	B1	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese	C1	International Licensing Japanese / English
11:00-11:30	A3	Trademarks Only in Japanese	B2	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese	C2	International Licensing Japanese / English
11:30-12:00	A3	Trademarks Only in Japanese	B3	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese	C3	International Licensing Japanese / English
13:00-13:30	A4	Licensing Business Basics Japanese / English	B4	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese
13:30-14:00	A5	Licensing Business Basics Japanese / English	B5	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese
14:00-14:30	A6	Licensing Business Basics Japanese / English	B6	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese
14:30-15:00	A7	Licensing Business Basics Japanese / English	B7	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese
15:00-15:30	A8	Licensing Business Basics Japanese / English	B8	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese
15:30-16:00	A9	Licensing Business Basics Japanese / English	B9	Licensing-related Laws & Contracts Only in Japanese

Pre- registration was closed. Thank you.

Advice Areas	Area of Specialty & Expert Profile
Licensing Business Basics (available in Japanese or English)	Geared to licensing newcomers, companies entering licensing from different industries, companies considering becoming a licensee for the first time.
	Yukari Takeuchi, Founder/CEO, Seven Seas LLC
Legal	A lawyer, familiar with licensing, will answer questions on licensing-related law, contracts, legal problems and copyright and other intellectual property issues.
	Koichiro Murotani, Attorney-at-Law, Principal, Murotani General Law Office
Trademark	A patent attorney will offer advice on various issues relating to trademarks for brands and characters covering searches and application procedures in Japan and overseas, as well as preparations for trademarking and its related costs.
	Shuya Kohhara, Patent Attorney, Vice-President/Senior Partner, IP Firm Shuwa
International Licensing (available in Japanese or English)	An international licensing business consultant will give advice on developing Japanese properties in global markets and Japan market entry for overseas brands.
	Roger M. Berman, Founder & President, ZenWorks Co., Ltd.

ライセンシングエキスポジャパン

Dates & Times：April 26th – 28th
Venue：Tokyo Big Sight Exhibition Cneter, Japan
Organizer：UBM
Sponsored by：LIMA